EVIDENCES OF THE TRUTH JESUS is the FATHER; JESUS is the LORD, JESUS is the GOD, JESUS is the LORD GOD; JESUS is the WORD of the LORD GOD, THE WHOLE BIBLE JESUS is the LORD. SCRIPTURE PROOFS OF GOD AND THE POWER OF JESUS is the LORD, JESUS is the WORD of the LORD GOD THERE AND EXISTING AND FUTURE, JESUS is the GOD ALMIGHTY.
(Mat 5:17 KJV) Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
(Matthew 5:7) μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται.
makarioi hoi eleēmones hoti autoi eleēthēsontai
(Matthew 5:7) אשרי הרחמנים כי הם ירחמו׃
'šry hrḥmnym ḵy hm yrḥmw
(Mat 5:7 KJV-1611) Blessed are the mercifull: for they shall obtaine mercie.
Matius 5:17 "Janganlah kamu menyangka, bahwa Aku datang untuk meniadakan hukum Taurat atau kitab para nabi. Aku datang bukan untuk meniadakannya, melainkan untuk menggenapinya.
(Mat 5:7 Peshitta In Aramaic) ܛܘܒܝܗܘܢ ܠܡܪܚܡܢܐ ܕܥܠܝܗܘܢ ܢܗܘܘܢ ܪܚܡܐ ܀
(Mat 5:7 Vulgate) beati misericordes quia ipsi misericordiam consequentur
Matthew 5:7
(Bible in Chinese) 怜恤人的人有福了!因为他们必蒙怜恤。
(Bible in Dutch) Zalig zijn de barmhartigen; want hun zal barmhartigheid geschieden.
(Bible in French) bienheureux les miséricordieux, car c'est à eux que miséricorde sera faite;
(Bibl ein German) Glückselig die Barmherzigen, denn ihnen wird Barmherzigkeit widerfahren.
(Bible in Hindi) धन्य हैं वे जो दयालू हैं क्योंकि उन पर दया गगन से बरसेगी।
(Bible in English) Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.
(Bible in Malayalam) കരുണയുള്ളവര് ഭാഗ്യവാന്മാര്; അവര്ക്കും കരുണ ലഭിക്കും.
(Bible in Arabic) طُوبَى لِلرُّحَمَاءِ لأَنَّهُمْ يُرْحَمُونَ.
Matthew 5:7
Blessed are the merciful,.... Who show mercy to the bodies of men, to those that are poor, indigent, and miserable, in their outward circumstances; by both sympathizing with them, and distributing unto them; not only making use of expressions of pity and concern; but communicating with readiness and cheerfulness, with affection and tenderness, and with a view to the glory of God: who also show mercy to the souls of men, by instructing such as are ignorant, giving them good counsel and advice: reproving them for sin, praying for them, forgiving injuries done by them, and by comforting those that are cast down. To show mercy is very delightful to, and desirable by God; it is what he requires, and is one of the weightier matters of the law; it is very ornamental to a child of God, and what makes him more like to his heavenly Father. The happiness of such persons is this, that
they shall obtain mercy; from man, whenever they are attended with any uncomfortable circumstances of life; כל מרחם מרחמין עליו, "whoever is merciful", men show mercy to him (d): and from God, through Christ; which is free, sovereign, abundant, and eternal. Men are said to obtain this, when they are regenerated, and called by grace; and when they have a discovery, and an application, of the forgiveness of their sins: but here, it seems to design those supplies of grace and mercy, which merciful persons may expect to find and obtain, at the throne of grace, to help them in time of need; and who shall not only obtain mercy of God in this life, but in the world to come, in the great day of the Lord; for which the Apostle prayed for Onesiphorus, 2Ti_1:18.
(d) Maimon. Hilch. Mattanot Anayim. c. 10. sect. 2.
Matthew 5:7
are: Mat_6:14-15, Mat_18:33-35; 2Sa_22:26; Job_31:16-22; Psa_18:25, Psa_37:26; Psa_41:1-4, Psa_112:4, Psa_112:9; Pro_11:17, Pro_14:21, Pro_19:17; Isa_57:1, Isa_58:6-12; Dan_4:27; Mic_6:8; Mar_11:25; Luk_6:35; Eph_4:32, Eph_5:1; Col_3:12; Jam_3:17
for: Hos_1:6, Hos_2:1, Hos_2:23; Rom_11:30; 1Co_7:25; 2Co_4:1; 1Ti_1:13, 1Ti_1:16; 2Ti_1:16-18; Heb_4:16, Heb_6:10; Jam_2:13; 1Pe_2:10